VN520


              

心亂如麻

Phiên âm : xīn luàn rú má.

Hán Việt : tâm loạn như ma.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : 心煩意亂, .

Trái nghĩa : 心安理得, .

心緒紛雜如亂麻般毫無頭緒。例我如今心亂如麻, 已沒主意。
心緒紛雜如亂麻般毫無頭緒。《群音類選.官腔類.卷九.金釧記.鬥草拾釧》:「失金心恐, 情興更無些, 尋寶釧, 拔殘花, 只愁打草反驚蛇, 那嬌娥心亂如麻。」《喻世明言.卷二九.月明和尚度柳翠》:「這紅蓮聽得更鼓已是二更, 心中想道:『如何事了?』心亂如麻, 遂乃輕蓮移步, 走至長老房邊。」也作「心緒如麻」。
《心亂如麻》是吳倩蓮的第四張個人專輯、第三張粵語專輯, 於1995年8月發行.*


Xem tất cả...